GoRightTo=Nach rechts
SearchTheWebFor=Suche im Web
TotalVisits=Alle Besuche
MostRecentVisit=Letzter Besuch
Details=details
RenameTooltips=Seite umbenennen
Edit=Bearbeiten
RemoveTooltips=Liste löschen
Remove=Löschen
Visits=Besuche
VisitsCap=Besuche
PleaseWaitAnalytics=Bitte warten - Die Analyseansicht wird gleich gezeigt. Inzwischen geniessen Sie den Tag.
VisitsInTheLast30Days=Besuche in den letzten 30 Tagen
Rank=Rang
Jan=Jan
Feb=Feb
Mar=Mrz
Apr=Apr
May=Mai
Jun=Jun
Jul=Jul
Aug=Aug
Sep=Sep
Oct=Okt
Nov=Nov
Dec=Dez
ConfirmRemoving=Löschen der folgenden Seiten bestätigen
SearchTheWeb=Im Web suchen
TakeTheNewTabKingSurvey=Lernen Sie New Tab King kennen!
Tip1=Wussten Sie, dass Sie <a href = "#" class = "timezone" onclick = "setBackground()">search shortcuts</a> nutzen können, um ihr Ziel zu erreichen?
Tip2=Sie erreichen schnell ihre Lieblingsseiten in dem sie deren Nummer eintippen und auf Enter drücken (z. B. <i><b>3</b></i> + Enter eingeben, um Ihre drittliebste Seite zu öffnen)
Tip3=Sie können jede Seite aus der Liste der meistgenutzten Seiten ausschließen - einfach auf <i><b>entfernen</b></i> klicken
Tip4=Kopieren Sie eine URL in die Zwischenablage, öffnen Sie einen neuen Tab um auf die Seite zu gelangen (kopieren Sie<i><b>www.google.com</b></i> und drücken Sie CTRL+T)
DoNotShowTheseTips=Diese Tipps nicht mehr anzeigen
AllVisitedSites=Alle besuchten Seiten
BookmarksOnly=Nur Bookmarks
MyDocuments=Meine Dokumente
Shortcuts=Shortcuts
ExpandCollapse=Ausklappen/Einklappen
ClickHereToChange=(Zum Ändern hier klicken!)
ClickToEdit=Zur Bearbeitung hier klicken!
SitesYouWillLove=Seiten die Sie mögen
SitesYouWillLoveExp=New Tab King ermöglicht es Ihnen, neue Seiten zu entdecken, die mit den gern besuchten Seiten in Beziehung stehen
SitesYouWillLoveEnable=Seiten, die sie mögen könnten aktivieren
SitesYouWillLovePrivacy=Ihre Daten sind geschützt. Sie können das Feature jederzeit in den Einstellungen abschalten
BecauseYouEnjoy=Wann immer Sie wollen
RecentlyClosedTabs=Kuerzlich geschlossene Tabs
clickToEditTitle=Hier klicken und die Überschrift eingeben
mostUsedWebsites=Meist genutzte Webseiten
classic=Classic
thumbnails=Thumbnails
analytics=Analyse
ever=Immer
month=Monat
week=Woche
theme=Thema
todoList=To-do-Liste
share=Freigabe
